"Вымышленный литературный персонаж, скрывающий свое книжное происхождение". (с)
Я давно уже замечал, что Борис Акунин в разных своих произведениях допускает повторы наиболее удачных пассажей (может быть с учетом того, что средний читатель не запомнит прочитанного?). Но тут мне попался целый абзац из нескольких предложений, который был дословно выписан из другой главы. Интересно бы посмотреть, как он сочиняет свои произведения: у него, должно быть, есть некая база предложений и блоков, которые он заготавливает отдельно, а потом компилирует в виде нового опуса. Кроме того у меня создалось впечатление, что Г. Чхартишвили вежливо позаимствовал способ повествования от лица дворецкого из книги К. Исигуро "Отаток дня".
